Bilingual Storybooks Home » Chinese Books » Storybooks » Bilingual Storybooks

This slight bedtime story finds the moon shining bright as Mother Mouse tucks in her son. Then, along comes Mole to say that the farmer is coming to plow the field, and that the bed should be underground. Other animals suggest where Little Mouse should sleep, but nothing seems right for him. The pair end up back where they started as the farmer has conveniently plowed, and their home in the shelter of the big tree is safe. The adorable animals are drawn in a cartoon style and the night scenes are rendered in attractive pastel colors. Kids will like the sparkles on the moon and the sky and running their fingers over the raised velvety texture of the moon. Ages 4-8.

月光照亮了宁静的夜晚，鼠妈妈正照看着鼠宝宝。高高的天空中，星星毯子闪烁着银色的光芒。就在鼠宝宝准备睡觉的时候，小鼹鼠告诉鼠妈妈她们的小窝一点儿都不安全。鼠妈妈得给鼠宝宝找一个安全的床来睡觉了，可是，去哪儿找呢？就在鼠妈妈失去信心的时候，她看到了温柔的月光，想起了她小时候……