Bilingual Storybooks Home » Chinese Books » Storybooks » Bilingual Storybooks

Good night, goose.
Good night, moose.
Good night, hare.
It's nighttime in the bear cave, but Copycub is not sleepy. His mother tells him a story about a sleeping goose on a lake, a snoozing moose in the shadows, and a snug hare in the grass, and Copycub's eyes start to feel heavy. . . . Will he be able to copy the other animals and fall asleep, too? Richard Edwards and Susan Winter, collaborate once again using gentle text and soft watercolor illustrations to bring sweet dreams to sleepyheads in this cozy bedtime story. Ages 4-8.

“晚安，大鹅。晚安，麋鹿。晚安，野兔。”天已经黑了，但是熊洞里的跟屁熊还是不困。于是妈妈给他讲了一个故事。故事里有湖面上昏昏欲睡的大鹅，树影下打着哈欠的麋鹿，还有草丛里挤在一起的野兔。听着，听着，跟屁熊的眼皮开始打架了……