When Floyd's kite gets stuck in a tree, he's determined to get it out. But how? Well, by knocking it down with his shoe, of course. But strangely enough, it too gets stuck. And the only logical course of action . . . is to throw his other shoe. Only now it's stuck! Surely there must be something he can use to get his kite unstuck. An orangutan? A boat? His front door? Yes, yes, and yes. And that's only the beginning. Stuck is Oliver Jeffers' most absurdly funny story since The Incredible Book-Eating Boy. Childlike in concept and vibrantly illustrated as only Oliver Jeffers could, here is a picture book worth rescuing from any tree.
弗洛伊德的风筝被卡在树上,他决定把风筝从树上弄下来。怎么办呢?用鞋砸下来?不行,鞋也卡在了树上;于是,他又扔了另一只鞋,可是这只鞋也卡在了树上。接着弗洛伊德做了一个疯狂的决定,他把家里的前门、猩猩、消防车甚至是泰坦尼克号都扔上树,希望能够把自己的风筝弄下来,他成功了吗?这仅仅是个开始。
By Oliver Jeffers, Hardcover, Simplified Chinese Character, 34 pages, 11.15''x8.75''