Inspired by a little-known chapter of American history, this characteristically incisive collaboration from Bunting and Himler (Someday a Tree, see p. 90; Fly Away Home) imagines a journey on one of the many "Orphan Trains" that, between the mid-1850s and the late 1920s, brought children from New York City orphanages to adoptive families in the West. The narrator of this finely crafted, heart-wrenching story is Marianne, a plain girl secretly dreaming of being reunited with her own mother, who promised to return for Marianne after making a new life for them in the West. Bunting ably weaves the girl's hopes and anxieties into her perceptive account of how each of Marianne's 13 companions is chosen for adoption at the various train stations while she futilely searches the crowd for her mother. Finally only Marianne remains. In the tale's optimistic ending, Marianne finds a new family in Somewhere, Iowa, the train's last stop. Here an elderly couple, who clearly had planned on adopting a boy, take Marianne in, with ultimately comforting, resonant words: "Sometimes what you get turns out to be better than what you wanted in the first place." Himler's watercolor and gouache paintings offer polished portraits of the period as they convey the plot's considerable emotion. Like Bunting's text, his art is at once sobering and uplifting-and assuredly memorable. Ages 4-8.
19世纪50年代中期到20世纪20年代末期,大约有十万个无家可归的孩子,从纽约由火车送往美国中西部的小镇和农庄。儿童救助协会的负责人查尔斯·罗林·布莱斯,希望将这些孩子安置在能够照顾他们的家庭中。
有些孩子受到很好的照顾,有些过得不太好;有些孩子只是从一个悲惨的处境,换到另一个悲惨的处境;有些孩子找到了安全的家,还有爱。
故事中前往西部的十四个孤儿,也都梦想过更好的生活。孤儿列车真有其事,但火车经过的路线和地点都是虚构的,那个叫作“远方”的小镇,也只能在作者想象的地图上找到。
By Eve Bunting, Illustrated by Ronald Himler, Hardcover, Simplified Chinese characters or Traditional Chinese characters, 29-32 pages, 9.25"x10.5"