This is a book not to be missed if you want to read something warm, genuine and stunning. This is also a book not to be missed, if you are simply intrigued by how top artists survive in a world of mere mortals. Finally, this is a book not to be missed, if you are in the mood to share some laughs, some tears and lots of colors and sounds that will entertain you for a long time to come.
Please take a moment to find out how Mr. Haojiang Tian, a bass-baritone who has dazzled the Metropolitan Opera, the world of music, and all who came into contact with him over the past three decades, shares his world of magic with you through his most recent book Turandot at the Arena.
To learn more about the book, please click here
《角斗场的图兰朵》Turandot at the Arena
活跃于国际歌剧舞台的著名歌唱家田浩江，用生动而富于画面感的笔触，讲述了他职业生涯中有关歌剧的怕与爱。书中既有对帕瓦罗蒂、多明戈、小泽征尔、捷杰耶夫等音乐大师的深入刻画，也有对普通歌剧演员、经纪人、剧院管理者、声乐教练乃至于街头艺人等小人物的鲜活描写，堪称一部视野独到、写作奇崛的国际歌剧浮世绘。在这里，你能看到艺术的崇高与苛刻，名利的炫目和无情，人性的幽微与奔放，乃至命运的复杂和意外……全书以歌剧黄金时代的巨星帕瓦罗蒂为开端，以“9·11”前夕世贸公园里一个会唱歌剧的乞丐为结束，一个个鲜活的故事中，既体现了歌剧名利场上个体复杂的命运，又展示出跨越30多年的时间里国际歌剧世界的优雅与倾轧，见证它曾如黄金般的耀眼辉煌与无可奈何的衰微落寞。最终，让人感叹于艺术和人性超越地域、种族、阶级、文化等一切障碍的美好——那是我们不能放弃的终极力量。
这是一本精彩的艺术家散文集，从内容到写作均是。
凭借作者国际歌剧艺术家的成功身份，我们得以从他的视角，首次深入了解歌剧世界的绚烂辉煌和灯火阑珊，直面我们仰如天神的帕瓦罗蒂、多明戈等人的独特风采，亦可了解这个世界凡人面孔的生动瞬间，更在作者天才的描绘中看到一部有声有色、亦苦亦悲的歌剧浮世绘。在对艺术与人性的生动体悟和深刻理解之外，获得的是对超越地域、种族、阶级、文化等隔阂的永恒美好的向往——这种美好，在今天日益割裂的社会里，更显得难能可贵。
田浩江不仅是一个成功的艺术家，还有一种擅长讲故事、深刻描摹世态人情的文学能力，他的写作直接、生动、干脆，充满了戏剧性、画面感和韵律感，区别于我们常见的散文写作，风格独树一帜，值得关注。
我与田浩江一起演唱过十二部歌剧，从他在大都会歌剧院首次演出开始。现在我明白了，他是如何把激情和力量融入他那优美的声音的。浩江的亲身经历足以自成一部歌剧。——普拉西多·多明戈
田浩江经过千锤百炼成为一位艺术家的故事，深深地打动了我。无疑正是音乐把他——就像把我——引领到一个更高的境界。他的书极为生动地描述了一位年轻人如何通过音乐，让自己奔放的想象力燃起他对生命强烈的情感。——昆西·琼斯
作为著名的歌唱家，田浩江的散文在《十月》和《收获》发表后，在读者中引起很大反响。他的文字像幽灵那样穿过舞台大幕——时空与传统、语言与音乐、指挥与乐队，都像诗一样洞穿黑暗，展示出音乐的灵魂，勾勒出舞台的人生，或人生的舞台。——北岛
《角斗场的〈图兰朵〉》是一部迷人的书，作为歌唱家的田浩江，驾驭语言文字如此精妙准确，让我惊讶。我想如果让他的笔下功夫与他的嗓子功夫交手，不仅不落下风，可能还会胜出一两个回合，因为在舞台上唱错一个词是收不回来，在书房里写错了字是可以悄悄改过来的。——余华
这本书的读者至少可以涵盖三个方面：普通读者，对世界充满好奇，希望读到歌唱家眼中的欧美国家，与一般旅游者有所不同；古典音乐从业者及爱好者，书中夹叙夹议、干货十足的声乐知识，会让他们获益匪浅；文学爱好者，对陌生世界和陌生领域以及熟悉的文学领域，都有着浓厚的兴趣。不同层面的读者，能得到不同的滋养，这是一本好书的特点。——翟永明
By Tian Haojiang, Hardcover, Simplified Chinese characters, 400 pages, 8.27"x5.70"
