Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

Deep in the snowy forest, a bear was sleeping in a warm cave. When it was hungry, it searched for food and met a friend along the way. Share this cute and relatable story about sharing with your young child. It covers themes like friendship and nature, while greatly entertaining its audience.

森林深处，大地被积雪盖上了厚厚的被子，一头棕熊睡在温暖的洞穴中，睡得香极了！可是，他需要出去寻找一些食物来填饱肚子，他嗅着轻舞飘落的雪花，感受着冬天的到来，突然，他发现了什么。大熊学妈妈曾经教过他的样子，一个海底捞月，啪——啪——抓到了几条活蹦乱跳的鱼。大熊开心极了，就在这时，灌木丛中传出了阵阵声音，一头小一点的棕熊钻了出来，她看上去饿极了，大棕熊慷慨解囊，把自己的鱼分享给了这个陌生的朋友。从此以后，两只熊一起在森林里生活了下来，他们一起捕鱼，一起玩耍。整个冬天，他们都相依在一起，给彼此最温暖的拥抱，守候着春天的到来……当他们从鸟语花香中醒来，春天已经悄悄地来临了。不久，一个活泼可爱的小家伙来到了“二人世界”。
自然和陪伴，是文学作品中永不过时的主题。在这本图画书中，凯瑟琳·麦克尤恩再一次带领孩子，走进了一片生机勃勃的大自然。冬去春来，四季更迭，本就是大自然中最神奇景致，而当生命的轮回与自然的更替完美融合，这片森林就显得更加丰满而富有韵味了。