Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

Using the tale of mice, Kevin Harke captures the experiences that children face when growing up. His writing is inspired by the experiences of his own children, and the stories are based on true events. In the tales he has written, the mice behave like real people, and do things that people do, which is great for children because they can relate to it very easily.

　　在《凯文·亨克斯和他的小老鼠》系列图画书中，这几个自然拟人化的小老鼠身边发生的事情非常贴近孩子的生活。亨克斯讲述的故事，从来没有说教。他善于捕捉孩子成长过程中的一段段经历，而这种经历是真正在孩子身上发生过的。比如，柴斯特和威尔逊是怎样打破固有观念接受了特立独行的莉莉；比如，莉莉是怎样从讨厌弟弟到最后维护弟弟进而成为了世界上最棒的姐姐；再比如，温驯的苏菲是怎样应对小霸王豌豆，在不引起冲突的前提下捍卫了自己的权利……这些故事的情节发展得非常自然，矛盾也自然地化解，没有父母的干预和说教，小读者能自己找到解决问题的答案，心灵得到安慰。
　　亨克斯的绘画也别具风格，不是单纯的每页一幅画面，而是运用组合的画面来表达故事情节和人物的心理变化，是真正意义上的用图画来讲故事，所以他的文字和图画结合得天衣无缝。
　　真正贴近儿童的最纯真、最柔软的心灵世界，在于创作主题紧扣孩子的内心世界，反映出孩子的心声。这正是《凯文亨克斯和他的小老鼠》的最大特色。请点击查看分册介绍

Book Titles:
Lilly's Big Day 莉莉的大日子
Chester's Way 柴斯特的新朋友
Lilly's Purple Plastic Purse 莉莉的紫色小包
Julius, the Baby of the World 世界上最棒的姐姐
Sheila Rae, the Brave 瑞伊勇敢吗？
A Weekend with Wendell 豌豆不好惹