The many proverbs and idioms in the Chinese language give it much of its color and richness. Drawn from a wealth of sources, from historical anecdotes and legends to moral stories, these ancient sayings offer a fascinating insight into the Chinese culture. In Chinese and English, this book collects several old favorites and some of the most widely used expressions. Using vibrant illustrations and clear explanations of the metaphors and history behind them, their origins and meanings are presented in an easy-to-understand format. It is an entertaining read for anyone interested in the delightful idiosyncrasies of the Chinese language and an indispensable aid for students wishing to enrich their vocabulary. The core Chinese values and lessons they teach have passed the test of time, and remain as relevant to out daily life and social interactions today as in the past.
Paperback, Simplified Chinese Character, Pinyin and English, 129 pages, 5.8"x8.5"