Fighting
the Ivory Boned Spirit Vol.1: Master Tang and his disciples traveled East into Mountain Wantzu and
encountered the fickle Ivory Boned Spirit. While the Monkey King was not out on
duty, the spirit shifts itself into a little girl at first and then a elderly lady in an attempt to kidnap Master Tang. However,
Monkey King rushed back in time and chased the spirit away. Mater Tang
mistakenly thought Monkey King were beating the innocent and was enraged. As
their relationship worsen, the Ivory Boned Spirit shifts again for the third
time with an evil plot.
“三打白骨精”上篇故事梗概:
唐僧师徒一路西行,来到了丸子山,遇上了善于变化算计的白骨精。白骨精趁着悟空外出,先后变化成小姑娘和老太太,企图骗走唐僧,却都被及时赶回的悟空识破赶走。唐僧不明真相,因为悟空伤害无辜而十分恼怒,眼看师徒关系就要破裂,白骨精却第三次变化,又来挑拨……
Fighting the Ivory Boned Spirit Vol.2: Ivory Boned Spirit shifts
for the third time and was disrupted by Monkey King once again while Master
Tang repeatedly tried to stop Monkey King. In a rage, Master Tang sent
Monkey King back to the Mountain of the Floral Fruits. Without the Monkey Key,
the Ivory Boned Spirit successfully captured Master Tang. The Pig Lord asked
for aid from the Monkey King out of desperation. In the end, the Monkey King
defeated the Ivory Boned Spirit and their misunderstanding was resolved as
well.
“三打白骨精”下篇故事梗概:
白骨精第三次变化又被悟空识破,唐僧却再三阻止悟空除妖。师徒矛盾再次升级,唐僧一气之下将悟空赶回了花果山。少了悟空的阻拦,白骨精顺利捉到了唐僧。走投无路的八戒请回悟空相助,最终悟空除掉了白骨精,师徒之间的误会也得以化解。
Stealing the Gin Seng Fruit
Vol.1: Master Tang and his disciples traveled east into the Five Villages of
Mountain Longevity where the village Gin Seng fruit
that grants longevity is stored. Without permission, the Monkey King and the
Pig Lord ate the fruit. The villages Taoist discovered the missing fruit and
questions Master Tang fiercely. In a rage, Monkey King and other disciples chopped
down the Gin Seng tree. To avoid grave consequences,
Master Tang and the disciples fled the village overnight. Upon learning the
incident, the Village’s Guardian chased down the group and brought them back to
the village.
。《偷吃人参果上》故事梗概:唐僧师徒一路西行,来到了万寿山五庄观,观里的人参果能让人延年益寿。未经允许,悟空八戒偷吃了人参果,观里的小道发现后
来与唐僧理论,悟空一气之下推倒了人参果树。闯下大祸,师徒四人只好连夜逃出了五庄观,镇元大仙外出回来得知此事后,追上唐僧师徒将他们捉拿回了五庄观
The
Village’s Guardian wanted to punished Master Tang and his disciples who
destroyed the Gin Seng Tree. However, the resourceful
Monkey King manages to escape every time. After hearing the teaching and
questioning of Master Tang and the Villages Guardian. Wu Kong finally realized
his wrong doing and promised to save the dying Gin Seng
Tree. He managed to receive help from the Goddess of Mercy to restore the Gin Seng tree.
“偷吃人参果”下篇故事梗概:镇元大仙欲惩罚毁掉仙树的唐僧师徒,怎料悟空却多次变化逃脱,在镇元大仙和唐僧的质问和教导下,悟空终于认识到了自己的错误并承诺救治仙树。他找来观音菩萨相助,人参果树得以复原。